永不放弃(国语) 

里克是个顶尖生化专家，曾在战争中立下大功，一晚，实验室中大量致命毒气被盗，就在千均一发之际，里克凭着他过人的胆识及沉着的智慧，才不致造成更大的灾难事件过后，里克被要求协助案子调查，而他的妻子则因公务需要搭上副总统的访问专机，没想到另有一场危机正蓄势待发。几个由卡洛斯领导的恐布分子，不仅偷了生化武器，还劫持了副总统的座机。于是里克决定与一批救援人员进入飞机，但救援人手并没有顺利潜入飞机，只留下里克及另外两人，卡洛斯不但狮子大开口，还计划毁掉美国华府，而这才是他真正的目的。在海拔三万英尺的高空中，里克必须奋力再度阻止危机的发生。好不容易才疏散了副总统和官员，但卡洛斯还是发现里克的妻子在机上，并威胁里克就范。生死一线间，里克该如何面对？我们翘首以待。